Le projet sera mis en œuvre par une joint-venture Japon-Norvège selon les accords signés avec le gouvernement tunisien et la Société tunisienne de l’électricité et du gaz (Stg) le 24 mars dernier, rappelle l’ambassade du Japon dans un communiqué publié ce vendredi 25 avril 2025 et dans lequel elle se félicite de la collaboration tuniso-japonaise dans la lutte contre le changement climatique

La même source précise que cette subvention sera fournie dans le cadre du Mécanisme d’échange de crédits carbone (MCC), dont le protocole a été signé par les Gouvernements du Japon et de la Tunisie lors de la TICAD8 en août 2022, et sera la troisième de ce genre, suivant les deux projets photovoltaïques déjà en cours de construction à Sidi Bouzid et à Tozeur.

L’article Tunisie | Japon : Nouveau projet photovoltaïque de 100 MW à Sidi Bouzid est apparu en premier sur Kapitalis.

Par Imed Bahri

Toujours selon Iboursa, citant une source proche des milieux japonais, les affaires de Mitsubishi en Tunisie seront bientôt gérées par son bureau de Casablanca, au Maroc, où la société aurait des projets d’investissement en cours.

Evoquant cette affaire dans un post Facebook aujourd’hui, dimanche 3 mars 2024, le diplomate Elyes Kasri, ancien ambassadeur de Tunisie au Japon et fin connaisseur de ce pays, a fait remarquer que cette décision intervient un an et demi après la tenue en Tunisie, en août 2022, de la huitième Conférence de Tokyo sur le développement en Afrique (Ticad), «considérée à l’époque par les milieux officiels et médias tunisiens comme un succès», laissant prévoir un renforcement de la présence et des investissements japonais dans notre pays, rappelle-il.

«Le départ de Mitsubishi Corporation semblerait plutôt annoncer le contraire des pronostics optimistes et, selon certains, non conformes à la réalité, pour ne pas dire les choses crûment, de certains officiels et médias tunisiens», déplore le diplomate, qui ajoute : «L’intérêt national, au-delà des vicissitudes politiques, dicterait une lecture objective et sereine des manifestations internationales organisées en Tunisie, notamment le sommet de la Ticad 8, ainsi que l’état réel de nos relations et de notre coopération avec nos principaux partenaires économiques dont le Japon», appelant les autorités tunisiennes à «apporter les correctifs réglementaires, institutionnels et opérationnels nécessaires plutôt que s’enferrer dans l’illusion ou pire l’autodestruction.»

Il faut dire que ce désengagement annoncé de ce grand groupe japonais intervient à un moment où notre pays traverse une grave crise financière sans précédent, sans perspective de relance à l’horizon, tout en s’enferrant, chaque jour un peu plus, dans un révisionnisme économique peu propice à l’investissement, dont le taux est tombé à 16% du PIB en 2023 contre 24% en 2010. Ceci explique cela, mais quand va-t-on enfin nous réveiller de notre torpeur et nous regarder bien en face: nous sommes en train de détruire nos acquis, sans rien construire de solide à la place.

L’article A propos de la fermeture annoncée du bureau de Mitsubishi Corporation en Tunisie est apparu en premier sur Kapitalis.

Ci-dessous le message de l’ambassadeur :

«Je suis très heureux d’avoir procédé aujourd’hui à la signature de l’Echange de Notes relatif au prêt d’un montant de 12 milliards de yen ou environ 280 millions de dinars tunisiens accordé par le Gouvernement du Japon au Gouvernement de la République Tunisienne dans le cadre du « Projet d’assistance au renforcement de la sécurité sociale ».

Le projet Amen Sociale en Tunisie a commencé avec l’appui de la Banque Mondiale en partenariat avec le Ministère des affaires sociales. Le prêt concessionnel signé aujourd’hui sera d’une utilité importante dans ce projet, qui a pour objectif d’habiliter des catégories vulnérables et des familles à revenus limités à travers les aides sociales permanentes et les aides aux familles ayant des enfants de moins de 6 ans, sous forme de « cash-transfer ».

Je me réjouis du fait que les fruits de la TICAD 8 commencent à être récoltés. Plus précisément, en marge de la TICAD 8, qui a eu lieu en Tunisie les 27 et 28 août 2022, le Premier Ministre japonais, S.E.M. KISHIDA Fumio s’est entretenu avec le Président de la République, S.E.M. Kaïs Saïed, et a exprimé son intention de poursuivre son appui financier au profit des familles nécessiteuses et à revenues limitées.

C’est un grand honneur pour moi d’être le témoin de la concrétisation de cette promesse par la signature aujourd’hui de l’Echange de Notes avec S.E.M. Othman Jerandi, Ministre des Affaires étrangères, de la Migration et des Tunisiens à l’étranger, suivie par la signature de l’accord de prêt entre S.E.M. Samir Saïed, Ministre de l’économie et de la planification et M. Shuhei Ueno, Représentant résidant de la JICA.

Le Japon a toujours été un partenaire privilégié de la Tunisie avec son engagement de soutenir les efforts tunisiens pour le développement durable et de réformes économiques. La Tunisie traverse une période critique dans la situation économique difficile engendrée par des facteurs externes, notamment l’impacts négatifs au niveau mondial de la guerre d’agression poursuivie par la Russie en Ukraine.

Dans ce contexte, le Japon espère que tous les efforts nécessaires seront mobilisés pour que la décision du conseil d’administration du Fonds monétaire international soit prise au plus tôt possible pour assister la Tunisie. Le programme du FMI a pour objectif principal de mieux orienter les ressources financières aux profits des catégories vulnérables et nécessiteuses qui font face aux difficultés sans précèdent, et par conséquent, de renforcer la sécurité humaine dans ce pays.

Je tiens à confirmer que la coopération tuniso-japonaise est devenue une tradition, toujours visible, aussi concrète et utile, qui touche directement la population à travers, entre autres, les infrastructures de qualité, le transfert du savoir-faire japonais et la coopération technique entre les deux nations. A ce propos, j’ai le plaisir d’annoncer que l’accord de la coopération technique entre nos deux gouvernements, signé au moment de la TICAD8, est entré en vigueur aujourd`hui, le 27 janvier 2023 avec la notification formelle du Ministère des affaires étrangères tunisien que toute la procédure nécessaire a été terminé.

Je termine en espérant que le prêt signé aujourd’hui ainsi que l’accord de la coopération technique contribueront au progrès, au développement de la Tunisie et au bien-être du peuple tunisien ainsi qu’à l’amitié et la confiance entre nos deux pays».

Communiqué

L’article Prêt du Japon à la Tunisie : Message de l’ambassadeur Takeshi Osuga est apparu en premier sur Kapitalis.

«Ceux qui prétendent que le 18e Sommet de la Francophonie à Djerba a été un succès éclatant seraient bien avisés de nous indiquer ce que la Tunisie en a tiré en termes tangibles», a écrit l’ancien ambassadeur au Japon et en Allemagne.  

«En plus des programmes et accords quantifiables et réalisables, qu’aurait pu tirer la Tunisie de l’organisation de ce sommet en termes de dons et de projets de développement ? Il serait utile de nous éclairer sur la teneur et les résultats des entretiens du président de la république Saïed et de la cheffe de gouvernement Bouden avec leurs trente et un homologues annoncés comme ayant assisté au sommet de Djerba», ajouté le diplomate qui semble mettre en doute ce que beaucoup ont qualifié un peu rapidement un «succès diplomatique», d’autant que les responsables tunisiens se sont gardés de faire le bilan de cet événement, passé presque inaperçu sur le plan international, pour avoir coïncidé ou chevauché des événement autrement plus importants, comme la COP 27 à Sharm El-Sheikh, en Egypte, ou la Coupe du monde de football Qatar 2022, sans parler de la réunion du G20 en Indonésie, tenue quelques jours auparavant, qui ont braqué l’attention des médias internationaux.

Les retours du 18^e Sommet de la Francophonie en termes diplomatique, économique et financier restent assez maigres. Et la bonne organisation, dont se félicitent à juste titre les responsables tunisiens, ne saurait constituer en soi un bénéfice. Sauf à croire que la qualité de l’accueil dont peuvent se prévaloir les bons professionnels de l’hôtellerie partout dans le monde peut être mise au chapitre des gains… diplomatiques.

C’est ce qui nous vaut cette remarque ironique d’Elyes Kasri : «De plus en plus de Tunisiens semblent succomber à la confusion entre la diplomatie avec ses volets bilatéral et multilatéral et le tourisme de congrès. Cela semble malheureusement avoir été le cas pour le Sommet arabe (mars 2019), la Ticad8 (août 2022) et, sauf preuve contraire, le Sommet de la Francophonie.» Et cette recommandation : «La Tunisie a grandement besoin de revenir aux fondamentaux de la diplomatie et d’en faire à nouveau un levier de développement socio-économique et de rayonnement avec un message à la communauté internationale. En ces temps difficiles, la poursuite de la dérive n’est plus permise.»

I. B.

L’article Elyes Kasri : «Beaucoup de Tunisiens confondent diplomatie et tourisme de congrès» est apparu en premier sur Kapitalis.

«Cette centrale, qui a été construite par un consortium des deux sociétés japonaises Sumitomo Corporation & Mitsubishi Power, dans le cadre d’un prêt en yens, produira 450 MW, soit l’équivalent d’environ 10 % de la consommation d’électricité de la Tunisie», précise l’ambassade du Japon, dans un communiqué publié ce lundi 29 août 2022, en rappelant que la cérémonie a été organisée en marge de la Ticad 8, dont les thèmes principaux ont tourné autour de la relance économique et l’innovation.

«La production d’électricité à cycle combiné hautement efficace (60 %) devrait réduire la quantité de gaz utilisée par unité d’électricité produite et contribuer à faire face à la situation du changement climatique et à la flambée des prix de l’énergie», lit-on encore dans le communiqué.

Y. N.

L’article Tunisie-Japon : Inauguration d’une Centrale à cycle combiné à Radès est apparu en premier sur Kapitalis.

Dans une vidéo diffusée par Mehrez Ghannouchi ingénieur principal à l’INM a précisé que ces pluies concerneront en particulier Béjà, Jendouba, Siliana, le Kef, Kasserine, Kairouan et Sidi Bouzid, et toucheront, progressivement le Sud-est.

Quant aux températures, elles varieront entre 30 à 35° au centre et entre 37 à 40° à l’intérieur du pays, avec l’apparition des coups de sirocco prévus au sud de la Tunisie.

Y. N.

L’article Tunisie : Des pluies attendues pour le week-end du 27 & 28 août 2022 est apparu en premier sur Kapitalis.

Bientôt une deuxième usine sera complètement construite pour le conditionnement et la mise en bouteille de l’huile d’olive. Les produits des deux usines (coût d’environ 19 millions de DT) seront destinés à l’export au Japon, en Europe et en Afrique.

A cette occasion, Sayara a décidé d’octroyer un don de savons liquides à 8 écoles primaires à Kairouan soulignant l’importance du lavage des mains comme mesure contre le covid-19.

L’Ambassade du Japon en Tunisie pour sa part a décidé de financer à travers un autre don un projet de fourniture de blocs sanitaires à ces 8 écoles.

Vive l’amitié entre le Japon et la Tunisie 🇯🇵🇹🇳

Communiqué (ambassade du Japon)

L’article Saraya : Inauguration, à El Fejja, de l’usine de produits cosmétiques à base de plantes naturelles (Photos) est apparu en premier sur Kapitalis.

« La Tunisie chante l’Afrique » est un événement musical qui aura lieu au Théâtre de l’Opéra de Tunis autour de la musique africaine du 21 au 23 août en marge de la Conférence internationale de Tokyo sur le développement de l’Afrique qui se tient les 27 et 28 de ce mois en Tunisie.

L’événement s’étalera sur trois jours avec trois concerts différents dédiés au métissage musical entre les rythmes africains et les mélodies tunisiennes. Le programme démarre avec « Fusion » de Zouheir Gouja, se poursuit avec « Africa Percussions » et se clôture avec un spectacle Stambeli du groupe Dendri.

F.B

L’article TICAD 8 : La Tunisie chante l’Afrique à La Cité de la Culture (Programme) est apparu en premier sur Kapitalis.