Née en 1938 sous le nom de Festival du Palmier-Dattier, la manifestation a ensuite évolué au fil des années, devenant une fenêtre ouverte sur la civilisation, la culture, l’art et l’histoire de la région du Djérid.

L’édition 2024 a réuni des participants venus de Tunisie, d’Algérie, du Mali, de Côte d’Ivoire, de France, d’Italie, du Royaume-Uni et du Japon pour un programme qui comprenait des courses équestres et de dromadaires, des défilés de majorettes et de marionnettes géantes, des spectacles, des rencontres, des expositions, des performances et des ateliers divers.

L’événement a mis en valeur le patrimoine Djérid à travers l’artisanat, la musique soufie (aïssaouia), le folklore et la poésie populaire.

D’un certain intérêt également, une exposition d’art regroupant des artistes tunisiens et étrangers, ainsi qu’une exposition collective intitulée «Sons et lumières» (Touyour Ezzina), avec la participation d’artistes de tous les pays représentés.

Lors de l’ouverture, le public, venu nombreux pendant les quatre jours du Festival, a également pu assister à une performance artistique visuelle sur le célèbre poète tunisien Abou El Kacem Chebbi, axée sur la civilisation, la dimension historique et culturelle du Djérid, sa région natale.

Les festivités comprenaient une série de défilés pour célébrer l’oasis et les rythmes folkloriques locaux. De même, des ateliers ont été proposés, dont un sur la calligraphie arabe animé par des artistes tunisiens et algériens, ainsi qu’un atelier dédié à la peinture à l’huile. La musique a toujours été au centre de l’attention avec des performances mettant en valeur le patrimoine mélodique du sud tunisien, avec Manel Ahmed, Moez Troudi, Abderrahmane Chikhaoui, et la compagnie féminine Tulipe, avec la participation des étudiants de l’Institut de musique de Tozeur.

L’article Le Djérid vibre aux rythmes du Festival des Oasis de Tozeur est apparu en premier sur Kapitalis.

Au programme : spectacles musicaux, conférences, ateliers, colloques et stands d’artisanat.

En ouverture de l’événement, le spectacle tunisien ‘‘Ziara’’ de Sami Lajmi.

La soirée de clôture sera réservée à la chanteuse palestinienne Dalal Abu Amneh avec son spectacle intitulé ‘‘Nur’.

L’idée de ce festival est née en 2015 d’un groupe d’hommes et de femmes de la région du Djérid, issus de la société civile de la ville de Nefta notamment, d’une passion pour les traditions soufies ancestrales exprimée à travers la musique sacrée et profane, un patrimoine de l’humanité dans ses traditions et son universalité.

Le sud de la Tunisie est connu pour ses poètes et ses érudits, mais aussi pour ses professeurs de spiritualité. Ce lieu où opère une magie sans précédent, lieu de rencontre et de contemplation, visité et célébré depuis longtemps par la population de tous ses environs, est l’hôte naturel de cette fête.

Rouhaniyet est également un vecteur de dynamique culturelle, touristique et économique. De plus en plus de touristes étrangers participent à ce festival, qui bénéficie du soutien du ministère du Tourisme et de l’Artisanat.

I. B.

L’article Nefta accueille le festival Rouhaniyet de musique soufie et mystique est apparu en premier sur Kapitalis.

Par Hakim Tounsi *

Avant de parler tourisme, l’aéroport de Tozeur, la capitale du Djérid, jouit d’une excellente situation enviée, le plaçant aux portes du Sahara et de tout le sud tunisien. Il se trouve même mieux placé que celui de Djerba pour assurer le transport aérien régulier des habitants et de la diaspora originaire de pas moins de 5 gouvernorats situés dans le voisinage, en plus de la ville frontalière algérienne de Ain Souf située à moins de 100 kilomètres et qui compte plus de 1 million d’habitants.

Reconnecter l’aéroport de Tozeur-Nefta au reste du monde

L’aéroport de Tozeur-Nefta pourrait être la première porte d’entrée vers les deux-tiers de la Tunisie allant de Kairouan à Ben Guerdane près de la frontière tuniso-libyenne. Stratégiquement, cet aéroport devrait attirer toutes les attentions du gouvernement tunisien qui déclare vouloir aller vers une modification du modèle de développement économique du pays donnant plus d’intérêt aux zones jusque-là défavorisées et enclavées de l’intérieur du pays à commencer par le sud-ouest.

L’intensification du trafic international de l’aéroport de Tozeur-Nefta sera sans nul doute suivie d’un développement régional plus équilibré et plus équitable en Tunisie. D’innombrables opportunités d’investissement seront possibles et verront le jour avec le rétablissement des liaisons aériennes internationales vers Tozeur-Nefta.

L’approche qu’il faudrait adopter lors de l’examen du dossier de la réouverture de l’aéroport de Tozeur-Nefta au trafic international devrait prendre en compte, avant tout, les considérations économiques stratégiques pour le pays, que je viens de citer. Le tourisme viendra tout naturellement comme une forte composante s’intégrant dans cette démarche macroéconomique globale.

Une vingtaine d’hôtels fermés

L’approche idéale, quitte à la soumettre au FMI ou à une autre institution financière mondiale de développement, pour approbation et financement dans le cadre du plan de relance de l’économie tunisienne, devrait prévoir un accompagnement du retour des vols internationaux à Tozeur-Nefta sur une période minimale de 3 ans pour laisser à ces vols le temps d’arriver à maturité et d’aller vers la pérennité indispensable au développement économique de la région.

Le plan de relance de l’activité touristique de la région devrait, quant à lui, inclure une vision pour la réouverture, quitte à ce qu’elle soit progressive, de la vingtaine d’hôtels fermés que compte cette zone.

La capacité d’accueil actuelle d’hébergement, hôtelière et maisons d’hôtes réunis, est très insuffisante pour héberger la clientèle que générera le retour des vols internationaux et notamment en périodes de vacances scolaires avec la forte contribution du marché local dans le remplissage de la capacité actuellement en exploitation.

Pour conclure, les perspectives sont prometteuses voire excitantes quand on pense au potentiel de croissance que pourrait générer cette région du Djérid, des oasis de montagne, du bassin minier, du Grand Erg Oriental, des portes du Sahara, des Ksours et des habitations troglodytes, l’ensemble fonctionnant à une saisonnalité complémentaire à la haute saison balnéaire et situé à quelques dizaines de kilomètres de la côte avec les infrastructures de Gabès à Djerba offrant la mer, le farniente, le golf, la découverte, le dépaysement, la culture puis le bien-être et la thalasso qui classent la Tunisie au 2e rang mondial en terme de capacité et de qualité.

Arrêtons donc sans délai la monstruosité de ces images choquantes que nous émettons au reste du monde montrant une jeunesse se jetant à la mer au péril de sa vie par désespoir pour fuir leur pays et aller grossir, au meilleur des cas, les rangs de l’émigration clandestine !

Ensemble redonnons de l’espoir à notre jeunesse et aux nôtres de tous les âges.

Ensemble ayons la volonté et trouvons les moyens pour reconnecter l’aéroport de Tozeur-Nefta avec les grandes métropoles du reste du monde.

Vive la Tunisie des braves. Vive la Tunisie des bâtisseurs.

* Economiste, dirigeant-fondateur du TO Authentique Voyage, Paris.

L’article Tozeur, perle du Djérid et porte du désert tunisien est apparu en premier sur Kapitalis.

Tout comme la vieille oasis de Tozeur il y a dizaine de jours, un incendie s’est également déclaré à la vieille oasis de Degueche, une ville située à une dizaine de kilomètres au nord de Tozeur, dans la région du Jérid, au sud-ouest du pays.

Il semble que le feu a une prédilection pour les vieilles oasis du pays, pour les pousser à mourir rapidement faute de soins… A moins qu’il ne soit l’acte intentionnel de pyromanes…

La protection civile a pu éteindre, tôt dans la matinée du 13 décembre 2019, un incendie qui s’était déclaré tard la veille dans la vieille oasis de Degueche.

Le feu a totalement brûlé 20 palmiers dattiers, et 8 autres partiellement, selon notre confrère Flehetna.

Le sinistre a couvert une bordure de 250m d’herbes sèches et 250 autres mètres de clôture bordant les palmiers.

Les causes de l’incendie n’ont pas été révélées.

A. M.

L’article Tunisie: Un incendie s’est déclaré à la vieille oasis de Degueche est apparu en premier sur Kapitalis.

Dans son journal de 13h diffusé le samedi 5 janvier 2019, la chaîne française TF1 a consacré un reportage à la ville de Tozeur comme nouvelle destination touristique pour les Français.

«Une oasis aux portes du Sahara», ainsi a été présentée la ville du sud-ouest tunisien sur la première chaîne en termes d’audience en France, un véritable coup de pouce pour le tourisme tunisien qui, en 2018, a connu sa meilleure saison depuis la révolution du 14 janvier 2011.

Dans le cadre de la campagne de promotion de la destination Tunisie sur le marché touristique, les deux journalistes Mathieu Perrot et Vincent Abellaneda ont exploré le temps d’un weekend les meilleurs coins de Tozeur : paysages à couper le souffle, excursions en 4×4, des cabanes au milieu des palmiers, une visite des décors de la saga américaine ‘‘Star Wars’’, un dîner à la belle étoile avec les plats typiques de la région, une déambulation dans les ruelles de la vieille médina, mais encore une dégustation des meilleures dattes, (Tozeur, c’est là où on cultive près de 250 variétés de dattes), tout cela à des tarifs imbattables, souligne-t-on dans le reportage, «Le weekend nous-a coûté 116 euros par personne», de quoi donner envie aux Français de découvrir ce coin de paradis sans se ruiner.

 
Le reportage a été relayé par le ministère du Tourisme tunisien mais aussi par l’ambassadeur français à Tunis Olivier Poivre d’Arvor : «Heureux que TF1 et le journal du 13h s’associent à la campagne de promotion du tourisme tunisien en France. Et plus particulièrement à Tozeur et sa région du Djerid que nous avons visitées pendant les fêtes avec René Trabelsi, le ministre du Tourisme et de l’Artisanat. Avec comme objectif unique et ambitieux : 1 million de touristes français en 2019!», écrit-il sur sa page Facebook.

Fawz Ben Ali

L’article Objectif, un million de touristes français en Tunisie en 2019 est apparu en premier sur Kapitalis.

Abou El Kacem Chebbi est incontestablement en haut du panthéon des poètes tunisiens grâce à sa poésie intemporelle qui mit à l’honneur le patriotisme, la liberté, le refus de se soumettre et le refus de la soumission et son poème ‘‘Ô tyran oppresseur’’ en est la parfaite illustration.

Abou El Kacem Chebbi est né le 24 février 1909 à Tozeur, au Djerid, dans une famille de la notabilité locale, lettrée et intellectuelle où la langue arabe tient une place toute particulière comme c’est le cas dans toute la région oasienne du sud-ouest tunisien. Son père, formé à la mosquée Zitouna de Tunis, était cadi (juge charaïque) mais fut aussi passionné de poésie et de littérature. Il avait élu domicile un peu partout en Tunisie au gré de ses affectations professionnelles ce qui permit à son fils d’acquérir une connaissance intime de ce pays et de la condition de ses habitants sous le protectorat français à l’époque.

L’œil observateur et l’esprit vif du jeune Chebbi captèrent tout ce qu’il vit et le retranscrira et l’exprimera plus tard dans son ouvre poétique.

Il fréquentera lui aussi la Zitouna mais en adhérant au courant réformiste. En parallèle, il entreprit son voyage de création poétique et bien qu’unilingue (il ne maîtrisait que l’arabe), il lut des auteurs et des poètes d’autres cultures traduits en arabe ce qui lui donna une ouverture d’esprit qui le caractérisa et fit de lui un homme en avance sur son temps. Chebbi, et en dépit de sa très courte vie, 25 ans, sera à l’origine d’une œuvre importante et de très grande qualité et donnera à la poésie tunisienne une autre dimension.

Chebbi est le poète tunisien le plus connu que ce soit en Tunisie où tous les écoliers apprennent ses poèmes ou en dehors des frontières où beaucoup d’artistes l’ont chanté.

Ô tyran oppresseur…

Ami de la nuit, ennemi de la vie…

Tu t’es moqué d’un peuple impuissant

Alors que ta main est maculée de son sang

Tu abîmes la magie de l’univers

Et tu sèmes les épines du malheur dans ses éminences

Doucement ! Que ne te trompent pas le printemps,

La clarté de l’air et la lumière du jour

Dans l’horizon vaste, il y a l’horreur de la nuit

Le grondement du tonnerre et les rafales du vent

Attention ! Sous la cendre, il y a des flammes

Celui qui plante les épines récolte les blessures

Regarde là-bas où tu as moissonné les têtes humaines

et les fleurs de l’espoir

Et tu as englouti de sang, le cœur du sol et tu l’as abreuvé de larmes à l’ivresse

Le flot, torrent du sang va t’entraîner

Et l’orageux brûlant va te dévorer.

ألا أيها الظالم المستبد

حبيب الظلام عدو الحياه

سخرت بأنات شعب ضعيف

و كفك مخضوبة من دماه

و سرت تشوه سحر الوجود

و تبذر شوك الاسى في رباه

رويدك لا يخدعنك الربيع

و صحو الفضاء و ضوء الصباح

ففي الافق الرحب هول الظلام

و قصف الرعود و عصف الرياح

حذار فتحت الرماد اللهيب

و من يبذر الشوك يجن الجراح

تأمل هنالك انى حصدت رؤوس الورى و زهور الأمل

و رويت بالدم قلب التراب و اشربته الدمع حتى ثمل

ســيجرفك الســيل ســـيل الدماء

.و يأكلك العاصف المشتعل

Le poème du dimanche: ‘‘Solitude, ô mon éléphant’’ de Louise de Vilmorin

Poème du dimanche: Autobiographie de Nâzım Hikmet

Le poème du dimanche: ‘‘Maison de fous’’ d’Ernst Stadler

L’article Le poème du dimanche: ‘‘Ô tyran oppresseur’’ de Abou El Kacem Chebbi est apparu en premier sur Kapitalis.

De récentes fouilles archéologiques menées par une équipe de l’Institut national du patrimoine (INP), à Degache (Tozeur), ont permis de découvrir une église byzantine. 

Mourad Chtioui, représentant de l’INP au gouvernorat de Tozeur, a indiqué hier, à la Tap, que ses équipes ont découvert une entrée principale, 2 autres secondaires, 2 couloirs et un monument circulaire, ainsi que des objets en céramique, des poteries et autres objets.

«La découverte de ce monument affirme la valeur historique du sud tunisien et particulièrement dans la région du Djérid», a-t-il souligné.

L’équipe de recherche dirigée par Mourad Chtioui, représentant, et Bassem Ben Saad, spécialiste en archéologie urbaine, se poursuit dans ces vestiges dont la superficie s’étalerait sur sur 140m2, avec une hauteur d’environ 3,50 et 3,70 mètres.

Y. N.

Patrimoine : Des vestiges à Kairouan détruits au bulldozer

Patrimoine : Un folio volé à Kairouan en vente à Paris

L’article Patrimoine : Découverte de vestiges d’une église byzantine à Degache est apparu en premier sur Kapitalis.

La 2e édition du festival de musique électronique Sounds of Sahara aura lieu les 24, 25 et 26 mars 2017, à Tozeur, au sud-ouest de la Tunisie.

Après le succès de sa première édition, en février 2016, Sounds of Sahara revient avec une nouvelle équipe organisatrice, un nouveau concept, un nouvel emplacement et surtout une programmation digne des plus grands festivals de musique électronique dans le monde.

Après les Dunes de Nefta, l’année dernière, c’est au tour du magnifique décor de l’oasis de Tozeur d’abriter les trois soirées du festival qui s’annoncent hautes en rythmes et en couleurs avec une vingtaine de DJs mondialement connus : 10 Tunisiens et 10 étrangers.

Cette année, l’espace autour de la grande scène principale pourra accueillir jusqu’à 15.000 festivaliers.

Deux scènes alternatives, 20 stands d’animation et d’exposition et des espaces de restaurations ont également été aménagés.

Sounds of Sahara promet de s’installer chaque année dans un décor différent représentant les différents paysages qui entourent la région du Djérid, une belle initiative pour promouvoir le tourisme intérieur, notamment celui du sud.

Fawz Ben Ali

Le programme :

Vendredi 24 mars :
(Hôtel Ras Al Ain)
• 22h : Ahmed MCNUM
• 00h : SteveBug
• 2h : Daly Feker
(Hôtel La Palmeraie)
• 22h : FriskyPanthers
•00h : Marcelo Cura
• 02h : Anamorph

Samedi 25 mars :
(Smaïra)
• 15h : Shaman
• 16h30 : Jugurtha18h : Jeff K
• 19h30 : Archie Hamilton
• 21h : Robert Dietz
• 22h30 : Tobi Neuman

Dimanche 26 mars :
(Hôtel Ras Al Ain)
• 14h : Ask
• 16h : Zayer
• 18h : Mehdi Maghraoui
(Chakwak)
• 14h : N’Jo
• 16h : Jozif
• 18h : Melek Mhedhbi

L’article Musique électronique : Sounds of Sahara du 24 au 26 mars à Tozeur est apparu en premier sur Kapitalis.

Microcred Tunisie a inauguré, le mardi 14 février 2017, sa 9e agence à Tozeur pour renforcer sa présence et se rapprocher de ses clients dans la région du Djérid.

La cérémonie d’inauguration s’est déroulée en présence des autorités locales et des premiers clients de l’agence dans cette région.
Microcred Tunisie est une filiale d’un groupe international qui compte plus de 3000 employés présents dans 10 pays : France, Madagascar, Sénégal, Chine, Nigéria, Côte d’Ivoire, Mali, Tunisie, Burkina Faso et le Zimbabwe. Sa mission : offrir des services financiers accessibles et de qualité ainsi qu’un accompagnement adapté aux personnes exclues ou mal servies par le système financier classique, en particulier aux micros et petites entreprises et aux jeunes chômeurs porteurs de projets.

Microcred Tunisie se donne pour objectif d’améliorer les conditions de vie de ses clients et de leurs familles et de contribuer au développement économique et régional du pays.

L’ouverture de cette 9e agence est un nouveau jalon dans la marche de Microcred, qui a déjà commencé à servir sa clientèle à travers son réseau d’agences situées à Tunis, Ariana, Ben Arous, Ezzahrouni, Béja, Jendouba et Gafsa. Elle lui permet de se positionner en tant qu’institution de microfinance de référence au service des micro-entrepreneurs de cette région à travers des offres adaptées à leurs besoins, à la fois simples, rapides et de proximité.

«Ce qui nous a guidés à ouvrir une agence à Tozeur, c’est le dynamisme de cette belle ville, vivier de l’entrepreneuriat du Djérid, connue par son tourisme saharien et ses palmeraies», a déclaré Sehl Zargouni, directeur général de Microcred Tunisie. Et d’ajouter : «Proposer notre offre dans cette région confirme notre souci de renforcer l’inclusion financière des zones défavorisées et d’accompagner financièrement des milliers de petits entrepreneurs et leur permettre de réaliser leurs rêves. Le tout dans le but final d’améliorer leurs conditions sociales en leur proposant toujours des services financiers leur facilitant l’entrepreneuriat.»

Microcred Tunisie, leader des nouvelles institutions de microfinance compte maintenant plus de 8000 clients pour un encours de 23 millions de dinars tunisiens (MDT) et emploie plus de 200 collaborateurs.

Forte d’une stratégie de développement ambitieuse, elle compte accroître son réseau d’agences en ouvrant 4 nouvelles en 2017, dont une mobile, afin de se rapprocher encore plus de ses clients pour mieux les servir.

Microcred prévoit également d’élargir davantage son offre de services financiers et d’accompagnement et proposer des formations spécifiques par métier à ses clients.

Outre les crédits conventionnels, notamment le crédit TPE, allant jusqu’à 20.000 DT, destiné aux activités déjà existantes et leurs permettant le renforcement de leurs stocks, l’acquisition de nouveaux équipements, la garantie d’un fond de roulement, Microcred Tunisie compte dans son actif une large gamme de produits, tel que le crédit Irada ciblant les jeunes porteurs de projet de 18 à 35 ans. Il s’agit d’un programme complet visant à accompagner les jeunes dans leurs projets de création d’entreprise.

Le produit microassurance a pour but de garantir la continuité de l’activité et de protéger la famille du souscripteur en cas de sinistre.

L’Union européenne (UE) a été le premier partenaire institutionnel à renouveler sa confiance dans le projet Microcred Tunisie, suivi par l’Agence française de développement (AFD) et Silatech, qui n’ont cessé de croire au succès de cette institution.

Il est à noter que la prochaine agence Microcred se situera à El-Kef et commencera ses opérations en mars 2017.

Source : communiqué.

L’article Microcred Tunisie inaugure sa 9e agence à Tozeur est apparu en premier sur Kapitalis.