«Je dois lire, parce que, le Film le Plus Précieux de l’Année, c’est trop pour moi… Bonsoir. Ce soir, je ressens plus une responsabilité qu’une gratitude. La Voix de Hind Rajab ne parle pas que d’un seul enfant. Il parle du système qui a rendu son meurtre possible. Ce qui est arrivé à Hind n’est pas une exception. Cela fait partie d’un génocide. Et ce soir, à Berlin, il y a des gens qui ont fourni une couverture politique à ce génocide. En présentant le massacre de civils comme de la «légitime défense», comme des «circonstances complexes». En dénigrant ceux qui protestent. Mais comme vous le savez peut-être, la paix n’est pas un parfum que l’on vaporise sur la violence pour que le pouvoir se sente propre et se sente à l’aise. Et le cinéma n’est pas une opération de blanchiment d’image. Si nous parlons de paix, nous devons parler de justice. La justice signifie la responsabilité. Sans responsabilité, il n’y a pas de paix. L’armée israélienne a tué Hind Rajab, tué sa famille, tué les deux ambulanciers venus la sauver, avec la complicité des gouvernements et des institutions les plus puissants du monde. Je refuse que leur mort devienne la toile de fond d’un discours poli sur la paix. Pas tant que les structures qui ont rendu cela possible resteront intouchées. Alors ce soir, je n’emporterai pas ce prix chez moi. Je le laisse ici, comme un rappel. Et lorsque la paix sera poursuivie comme une obligation légale et morale, ancrée dans la responsabilité pour génocide, alors je reviendrai l’accepter avec joie. Merci beaucoup. Merci.»

Traduit de l’anglais.

Vidéo.

L’article Kaouther Ben Hania fait résonner la voix de la Palestine à Berlin est apparu en premier sur Kapitalis.

Cette shortlist regroupe une sélection restreinte de films issus de plusieurs pays, classés par ordre alphabétique selon leur pays d’origine, témoignant de la richesse et de la diversité du cinéma mondial en compétition cette année.

Cette distinction marque une reconnaissance majeure pour le cinéma tunisien et renforce sa visibilité à l’international, dans l’attente de l’annonce des nominations finales prévue fin janvier 2026

Félicitations à toute l’équipe du film et bonne chance pour la suite !

Centre National du Cinéma et de l’Image

L’article «La Voix de Hind Rajab» | Le cinéma tunisien à l’honneur sur la scène internationale est apparu en premier sur Kapitalis.

C’est ce qu’annonce le Centre National du Cinéma et de l’Image, en précisant que le Festival, organisé en partenariat avec le Ministère de la Culture palestinien et plusieurs institutions arabes et étrangères, présentera 79 films issus de 28 pays arabes et internationaux, abordant les questions des femmes sous divers angles humains et culturels.

« Tous nos vœux de réussite au film tunisien « La Voix de Hind Rajab » et à Kaouther Ben Hania pour cet événement cinématographique exceptionnel, et plein de succès au cinéma tunisien sur la scène arabe et internationale », a commenté CNCI.

Rappelons que le 6 septembre dernier, »La Voix de Hind Rajab » a remporté le le Lion d’argent Grand Prix du jury ainsi que six prestigieux prix parallèles lors de la 82e édition de la Mostra de Venise.

On notera par ailleurs qu’il représentera la Tunisie dans la catégorie du meilleur film international aux Oscars.

L’article « La Voix de Hind Rajab » de Ben Hania ouvrira le Festival du cinéma de la femme de Gaza est apparu en premier sur Kapitalis.

Le sujet est poignant, unique, vrai. Il faut le placer dans son cadre, c’est-à-dire le 29 janvier 2024. Depuis beaucoup d’eau a coulé sous les ponts et l’horreur à Gaza a pris des proportions inhumaines inimaginables.

Ce film est intéressant parce qu’il n’est pas le fruit de l’imagination d’un scénariste mais de la réalité de la plus grande injustice qui dure depuis un siècle et qui s’enlise de plus en plus dans l’horreur.

Pour sa crédibilité, Kaouther Ben Hania a basé tout son travail cinématographique sur les enregistrements de cette petite fille palestinienne de Tal et Hawa à Gaza: Hind qui appelle au secours, coincée parmi les corps inanimés de ses proches dans une voiture civile prise sous les feux d’un tank ennemi. On n’est pas arrivé à lui sauver la vie, malgré tous les efforts de communication des sauveteurs du Croissant rouge palestinien parce que l’ennemi en a décidé autrement. Cris de détresse, touchants, larmes et impuissance des sauveteurs, eux-mêmes arrachés à la vie par milliers.

Dans un deuxième temps, nous aurons le loisir de décortiquer ce film et donnerons un avis plus approfondi. Pour l’instant, fêtons avec tous les amoureux du cinéma en Tunisie la réussite d’un film à tonalité «universelle» qui est le fruit du génie d’une Tunisienne qui brille à travers le monde. Elle obtient pour ‘‘La Voix de Hind Rajab’’ 6 prix sur 8 à la Mostra de Venise, dont le Lion d’Argent Grand Prix du Jury. Et ce n’est qu’un début.

Dr Ali Ouertani

L’article ‘‘La voix de Hind Rajab’’ | Un film poignant à tonalité universelle est apparu en premier sur Kapitalis.

« La Voix de Hind Rajab » a remporté 6 prix parmi les huit * décernés lors du festival:

🏆 Leoncino d’Oro
🏆 Premio Croce Rossa Italiana
🏆 Premio Arca Cinema Giovani
🏆 Segnalazione Cinema for UNICEF
🏆 Premio Sorriso Diverso
🏆 CICT UNESCO Enrico Fulchignoni Award

Une consécration exceptionnelle qui témoigne de la puissance de ce film et de l’écho universel de son message. Bravo à Kaouther Ben Hania et à toute l’équipe du film pour ce succès historique qui honore la Tunisie et le cinéma arabe, a commenté le Centre National du Cinéma et de l’Image (CNCI).

Y. N.

L’article « La Voix de Hind Rajab » de Ben Hania remporte 6 prix à la Mostra Venise est apparu en premier sur Kapitalis.

La réalisatrice Erige Sehiri fait partie du jury de la compétition Lion of the Future – “Luigi De Laurentiis” Venice Award, dédiée aux premiers films. Une nouvelle reconnaissance de sa carrière remarquable et de son empreinte sur la scène cinématographique mondiale.

Dans la compétition officielle, Kaouther Ben Hania hisse à nouveau haut les couleurs de la Tunisie avec son nouveau film « La Voix de Hind Rajab », une œuvre profondément enracinée dans la créativité tunisienne et soutenue par le Fonds d’encouragement à la production littéraire et artistique du Ministère des Affaires culturelles.

Le film représentera la Tunisie dans la course aux Oscars et sera projeté dans les salles tunisiennes à partir du 17 septembre 2025, offrant ainsi au public la possibilité de vivre cette expérience internationale de près.

Entre présence dans les jurys internationaux et compétition dans les sections officielles, le cinéma tunisien prouve une fois de plus sa capacité à s’illustrer et affirme sa place comme une voix libre, créative et influente sur la scène mondiale.

Centre National du Cinéma et de l’Image

L’article Présence du cinéma tunisien à la Mostra de Venise est apparu en premier sur Kapitalis.

«Ce film répond à l’ensemble des critères d’éligibilité tels que définis par l’Académie», lit-on dans l’annonce publiée sur la page Facebook du CNCI, le 27 août 2025.

Ce long métrage de fiction (89’), porté par un casting composé d’Amer Hlehel, Clara Khoury, Motaz Malhees et Saja Kilani, est le 6^e long-métrage de Ben Hania : ‘‘L’Homme qui a vendu sa peau’’ et ‘‘Les filles d’Olfa’’ ont été candidats de la Tunisie aux 93^e et 96^e Oscars. Il est inspiré d’un fait réel lié au drame qui se déroule actuellement à Gaza.

La première liste restreinte de 15 films sera annoncée le 16 décembre 2025, suivie par la liste finale le 22 janvier 2026 et la 98^e cérémonie des Oscars se tiendra à Los Angeles le 15 mars 2026.

Il est à noter que depuis sa création, le Prix de l’Oscar du meilleur film international constitue une vitrine majeure permettant aux cultures du monde entier de partager leur vision et leur créativité cinématographique avec le public international. Chaque pays participe à cette prestigieuse compétition en présentant le film qui le représente le mieux, conformément aux règles établies par l’Académie des Oscars.

Le Prix du meilleur film international en 2025 a été attribué au film brésilien ‘‘I’m Still Here’’ du réalisateur Walter Salles.

I. B.

L’article ‘‘La voix de Hind Rajab’’ de Ben Hania représente la Tunisie aux Oscars est apparu en premier sur Kapitalis.