Royer a dirigé les pages culturelles du journal Le Devoir, puis les Editions l’Hexagone.

Complice du poète Gaston Miron, on lui doit plusieurs ouvrages sur la littérature du Québec, anthologies, recueils d’entretiens, essais d’histoire littéraire.

Parmi ses recueils de poésie : Jours d’atelier; Le chemin brûlé; Depuis l’amour; Le lien de la terre.

Il a été président de l’Académie des Lettres du Québec. Il décède en 2019 à Montréal.

Tahar Bekri

De l’oiseau diurne

qui fait le tour de la terre

et signe le ciel

De l’oiseau de nuit

qui fait le tour de la lune

et signe nos rêves

De l’enfant trop tendre

qui demandait à sa mère

le nom d’un grand-père                    

La voix sans visage

d’un poète qui se couche

au pied de son ombre

La récitation

du monde en un seul poème

nos corps habitables

‘‘Nos corps habitables’’,  Ed. du Noroît, 2001.

.

L’article Le poème du dimanche | ‘‘Prière’’ de Jean Royer est apparu en premier sur Kapitalis.

Par ailleurs, le court-métrage ‘‘Charité’’ (22 minutes), écrit et réalisé par la Tunisienne Feriel Kallel, a reçu le premier prix dans la catégorie «Regards d’ici».

Les deux films font partie des œuvres distinguées parmi 86 productions en provenance de 35 pays, réparties dans différentes catégories de la compétition officielle du festival qui s’est déroulé du 3 au 13 avril.

Sélectionné dans plus de 50 festivals à travers le monde et ayant raflé plus d’une quinzaine de prix, ‘‘Les enfants rouges’’ réalisé d’après un scénario coécrit avec Natacha de Pontcharra, Doria Achour et Sylvain Cattenoy, sera dans les salles à partir du 23 avril courant.

Les cinéphiles auront l’occasion de découvrir cette fiction inspirée de faits réels ayant bouleversé les Tunisiens, celle des deux bergers attaqués par des jihadistes dans la montagne de Mghilla en novembre 2015. Nizar 16 ans, est tué tandis qu’Achraf, 14 ans, est obligé de rapporter un message macabre à sa famille.

Scénariste de séries tunisiennes à succès comme ‘‘Naouret El Hawa’’ ou le feuilleton ramadanesque ‘‘Flashback’’ (2016-2017), Feriel Kallel signe avec ‘‘Charité’’  son premier film en tant que réalisatrice.

Le court-métrage raconte l’histoire de Joe, un sans-abri sexagénaire, qui rencontre par hasard Clara, une jeune femme lui offrant nourriture et abri devant sa maison. Au fil du temps, elle lui apporte quotidiennement des repas, créant une routine réconfortante. Puis, sans explication, ces attentions cessent brutalement et Clara disparaît. Originaire de Sousse, Feriel Kallel a poursuivi ses études à l’Ecole supérieure des sciences et technologies du design à Tunis (Essted). Elle a travaillé comme assistante réalisatrice sur des réalisateurs tunisiens de renom, et participant à des séries télévisées et des spots publicitaires. Elle est installée au Canada depuis 2019.

L’article Cinéma | Lotfi Achour et Feriel Kallel distingués à Montréal est apparu en premier sur Kapitalis.

Tarek Kaouache

L’Office national du tourisme tunisien (ONTT) de Montréal invite les conseillers en voyage et tours opérateurs du Grand Montréal et de Québec à participer à deux soirées-ateliers exclusifs durant les mois de septembre et octobre, conçus pour renforcer leurs relations d’affaires avec la Tunisie.

«Comme la Tunisie n’est plus en phase de relance mais bien en phase de développement, dans les marchés francophone et anglophone du Canada, nous sommes à une étape importante dans nos relations avec les conseillers en voyage et les tours opérateurs», a confié Farida Henni, responsable des communications à l’ONTT de Montréal, à Open Jaw Québec. «Cette étape importante, c’est d’offrir de la formation et de l’information précisément destinées aux conseillers et responsables des produits chez les tours opérateurs. Et pour mieux faire connaître ces volets formation et information, nous convions les réseaux de vente du Grand Montréal et de Québec à deux événements spéciaux, en septembre et octobre, organisés dans le but de favoriser le développement de la destination de la Tunisie», a-t-elle ajouté.

Les participants auront l’occasion de rencontrer des responsables tunisiens du voyage, dont Jamel Bouzid, directeur de l’ONTT, des représentants de Tunisair, et diverses personnalités influentes du tourisme, du golf, de la mode et de l’art.

Ces ateliers se tiendront le mardi 17 septembre à Laval et le lundi 7 octobre à Québec, de 17h30 à 21h. Les lieux exacts seront communiqués lors de l’inscription, les places étant limitées.

Pour s’inscrire, contacter Mme Henni par courriel : farida.henni@discovertunisia.com

Rappelons que Tunisair est la seule compagnie aérienne à offrir des vols directs entre le Canada et la Tunisie à partir de Montréal, soit 3 à 4 vols hebdomadaires au départ de l’aéroport de Montréal-Pierre Elliott Trudeau et ambitionne de porter ce chiffre à 6 au cours des prochaines années, d’autant que près de 40 000 Tunisiens vivent au Canada et résident principalement dans la province de Québec, ce pays d’Amérique du nord attirant annuellement entre 2 000 et 3 000 étudiants tunisiens.

En 2023, la Tunisie a reçu environ 23 000 touristes canadiens, surpassant de 23% les chiffres de la même période de 2022 et de 33,1% ceux de 2019. L’ONTT espère augmenter ce chiffre d’autant que beaucoup de Canadiens affectionnent les destinations méditerranéennes.

Rappelons que Tunisair est la seule compagnie aérienne à offrir des vols directs entre le Canada et la Tunisie à partir de Montréal, soit 3 à 4 vols hebdomadaires au départ de l’aéroport de Montréal-Pierre Elliott Trudeau et ambitionne de porter ce chiffre à 6 au cours des prochaines années, d’autant que près de 40 000 Tunisiens vivent au Canada et résident principalement dans la province de Québec, ce pays d’Amérique du nord attirant annuellement entre 2 000 et 3 000 étudiants tunisiens.

En 2023, la Tunisie a reçu environ 23 000 touristes canadiens, surpassant de 23% les chiffres de la même période de 2022 et de 33,1% ceux de 2019. L’ONTT espère augmenter ce chiffre d’autant que beaucoup de Canadiens affectionnent les destinations méditerranéennes.

Par ailleurs, le nombre de citoyens canadiens résidant en Tunisie s’élèverait de 3000 à 5000 personnes, selon les estimations de l’ambassade du Canada, sachant qu’un certain nombre d’entre eux ont la double nationalité.

L’article Tourisme : deux ateliers pour promouvoir la destination Tunisie au Canada  est apparu en premier sur Kapitalis.

Officiellement, il est arrivé au Canada pour tourner un film dont le tournage est programmé depuis un an et pour, dit-il, poursuivre le combat contre qui vous devinez.

Nasreddine Shili, qui a réussi à convaincre de nombreux artistes et intellectuels de sa caste progressiste de gauche de lui accorder leurs parrainages, comme le célèbre juge administratif Ahmed Souab et la présidence de l’association féministe Beyti Sana Ben Achour, a même fait une petite tournée des quartiers populaires pour expliquer les raisons qui l’ont poussé à se porter candidat à la présidence.

Le cinéaste affirme aujourd’hui avoir été harcelé par les autorités, et nous n’entrerons pas dans les détails peu ragoutants qu’il énumère dans son poste, ce qui justifie à ses yeux son départ. Mais ce départ, à l’évidence, n’était pas précipité. Il était soigneusement préparé et mis à exécution. Ce qui signifie que tout en jouant le jeu du candidat qui sollicite les suffrages de ses compatriotes, Shili ne se faisait aucune illusion quant à l’issue de sa démarche. Aussi a-t-il soigneusement préparé le coup d’après. Et il l’a fait avec les moyens de son art : l’effet de surprise, le suspense et la dramatisation qui va avec.

Bien joué l’artiste, la pièce était bien mise en scène !

I. B.       

L’article Présidentielle tunisienne : le pied de nez de Nasreddine Shili est apparu en premier sur Kapitalis.

Et s’il était déjà temps d’embarquer avec nous avant de probablement le faire pour de vrai ? Grâce à notre liste non-exhaustive de joyaux québécois à découvrir, le voyage démarre dès maintenant.

Le parc olympique de Montréal

Les Jeux olympiques d’été de 1976 ont eu lieu à Montréal et depuis, le parc d’infrastructures prévues à cet effet est un modèle de durabilité qui aurait dû inspirer bien plus de pays organisateurs par la suite. Une simple balade au nord de la ville est très agréable. Dans cet immense lieu de vie se mélangent bureaux, zones évènementielles et infrastructures sportives destinées à l’ensemble de la population et des touristes. Un must, d’autant plus pour les grands amateurs de sport.

Les chutes de Montmorency

La nature dans ce qu’elle offre de plus beau ! Plus haute cascade (ou chute précisément) de la Province avec une hauteur de 83 mètres, elle est connue pour son fameux « pain de sucre » constitué en hiver grâce aux embruns.

Site très visité chaque année, la chute Montmorency est somptueuse à toutes les saisons et pour couronner le tout, très accessible depuis la ville de Québec.

Le casino de Montréal

Ses dimensions, son aura et son histoire valent le détour. Le casino de Montréal est un incontournable de la plus grande ville de la province du Québec et sa visite est tout aussi indispensable pour les touristes. Cela peut être l’occasion de s’essayer à plusieurs jeux parmi le grand nombre disponibles et de sauter dans le grand bain du casino, discipline ô combien populaire à l’échelle mondiale de nos jours.

La province est un grand acteur du marché du casino et de nombreux joueurs prolonge d’ailleurs le divertissement jusqu’au confort de leur maison sur les casinos en ligne du Québec. Une visite sur l’Île Notre-Dame sera dans tous les cas l’assurance d’une excellente soirée lors de ce séjour et peut-être même, l’occasion de faire la découverte de nouveaux jeux.

La Gaspésie

De la rivière Cascapédia au rocher Percé sans oublier la faune et la flore d’exception qui constituent ce parc national, il est simplement impossible de ne pas tomber sous le charme des lieux et surtout, de ne pas planifier une excursion longue de plusieurs jours ici-même, à l’Est de la Province. L’été, les randonnées ont évidemment la cote et offrent des points de vue somptueux. Il en est de même en hiver avec toutefois, une ambiance à part et proprement indescriptible. La nature reprend ses droits et bien couverts, les touristes comme les locaux profitent d’endroits immaculés et époustouflants. La Gaspésie est probablement l’un des plus beaux endroits sur terre et il serait bien dommage de ne pas en profiter lors d’un voyage en direction du Québec.

Le parc national d’Oka

Un parc national faisant moins de 25 kilomètres carrés est toujours une curiosité. Néanmoins, sa petite taille n’est pas une tare ! Accessible depuis l’autoroute et traversé par la route qui vient de Montréal, le parc est un repaire pour les sportifs et pour les habitants de la ville juste mentionnée. Restaurants, itinéraires vélos et de randonnées, plages : le coin vous permet une détente et une halte loin du tumulte de la ville.

L’observation des baleines

Les baleines sont des mammifères marins fascinants et le Québec est l’un des meilleurs endroits de la terre pour les observer. Le spectacle est toujours époustouflant et un voyage en direction de l’Est du Canada doit inclure une excursion en ce sens.

En bateau, en zodiac, sur la côte ou même en kayak pour les observer de loin, les solutions ne manquent pas et même, les lieux. La plus prisée reste la municipalité de Tadoussac qui, depuis l’estuaire du fleuve Saint-Laurent, s’est muée en capitale régionale, voire internationale de l’observation et étude des baleines. Un passage absolument obligatoire pour un souvenir impérissable.

Le Fjord du Saguenay

Au nord de la ville de Québec et non loin de la ville de Tadoussac tout juste citée, le Fjord du Saguenay mérite parfaitement sa qualification de joyau. En bateau ou depuis le littoral avec ses falaises culminants à près de 500 mètres, le Fjord est d’une beauté sans nom, comporte un nombre incalculable de randonnées toutes aussi belles les unes que les autres et cela fait de ce parc national, l’un des plus beaux du Canada.

Vous l’aurez compris, le Québec joue un rôle indéniable dans la popularité touristique du Canada aux quatre coins du monde. La liste des incontournables est immense et faire un choix n’est pas toujours le plus aisé. Une chose est sûre, vos prochaines vacances pourraient bien vous pousser vers des envies de Poutine et de sirop d’érable.

L’article A la découverte des joyaux du Québec est apparu en premier sur Kapitalis.

Première Québécoise publiée dans la coll. Poésie/Gallimard, elle a reçu le Prix Apollinaire 2022 pour Disparaître écrit autour de 11 œuvres de l’artiste Sylvie Cotton.

Tahar Bekri

avec toi, chère Etel

Tu dis Je suis nuit.

Tu dis Je laisse l’horizon gérer ma terreur.

Et je veux poursuivre avec toi

le temps de quelques vers

une conversation commencée ailleurs.

Avec une autre.

Ailleurs. Où l’autre te ressemble.

Toujours une indomptable beauté emmêlée

à ses doigts. À sa voix. Et pourtant toujours la nuit.

La mort et sa contemplation.

L’autre a réussi à taire un certain temps

ma terreur. Or nous n’avons jamais parlé

de la lune ni du soleil ensemble.

Ni de Prométhée ni de Zeus.

Quant à Io je l’ai fait mienne il y a des siècles.

L’autre lui ressemble aussi.

Io a déplacé certaines montagnes.

Comme tu dis Déplacer le silence.

Avec elle l’invention d’un futur

qui ne serait pas que brouillard. Qui permettrait

à des vagues de sons trop longtemps retenus

de percer l’écran. D’habiter la langue.

Même la plus noire.

Tu dis On s’échappe du présent en mourant.

Alors que le présent m’échappe. Qu’il m’offre

de plus en plus souvent des bras d’ombres.

Des essaims de cercueils.

Vivre m’échappe Etel.

J’aimerais tant ressentir ce que tu appelles

l’ennemi de la mort

une forme indomptable de vie.

Chez toi – malgré peur terreur cruauté

et petit pan gris perdu sur un imposant mur

de lumière – tout est délivrance.

Ta pensée s’épure et les yeux fermés

tu accueilles – désertée – chaleur mer sel et soleil.

Requiem même.

Je te lis jalouse Etel.

Apprends-moi à faire confiance aux intentions du temps.

À la nuit. À la disparition.

(Juin 2022)

(Remerciements à l’auteure)

L’article Le poème du dimanche : ‘‘Poème pour renaître’’ de Denise Desautels est apparu en premier sur Kapitalis.

Le but de la mission, organisée en partenariat avec l’ambassade du Canada à Tunis, est d’explorer les opportunités d’exportation et de partenariat offertes par le marché canadien en vue d’établir des relations d’affaires durables avec ce pays.

Le programme de la mission comprendra des stands B2B, des visites d’installations canadiennes et un séminaire de formation sur le marché canadien pour les entreprises œuvrant dans le secteur agroalimentaire.

Sial Canada offre une gamme complète de produits alimentaires et constitue une porte d’entrée sur les marchés américains et internationaux.

Le salon rassemble plus de 1 000 exposants nationaux et internationaux de 44 pays et accueille plus de 21 000 visiteurs professionnels du Canada, des États-Unis et de 77 autres pays.

L’article CCI Sfax organise une mission d’affaires au Canada est apparu en premier sur Kapitalis.

Citée par les médias locaux, Sabrina Gauthier, porte-parole du Service de police de la Ville de Montréal (SPVM) a indiqué que les services d’urgence ont été appelés vers 7h50 et ont découvert le corps inanimé de la femme qui porte plusieurs coups de couteau au ventre et son décès a été constaté sur les lieux après l’échec des manœuvres de réanimation.

Son époux, Mustapha M. (42 ans) qui a lui-même appelé les services d’urgence a été arrêté sur place, et selon les premières informations, il n’avait pas de casier judiciaire…

Maher, le cousin de la victime a évoqué dans une déclaration à La Presse.ca, un double drame, la victime était enceinte de quatre mois, selon ses dires : «C’est difficile de réaliser que c’est lui qui a fait ça »,a-t-il lancé, cité par la même source.

Y. N.

L’article Féminicide à Montréal : Une Tunisienne mortellement poignardée par son mari est apparu en premier sur Kapitalis.

En Juin 2024, et jusqu’à la fin de la saison été, Tunisair proposera une fréquence supplémentaire entre Tunis-Carthage et l’aéroport de Montréal-Pierre Elliott Trudeau.

La ligne sera opérée à raison de 4 vols hebdomadaires en Airbus A330-200 pouvant accueillir 24 places en Classe Affaires et 242 en Classe Économique.

L’article Tunisair annonce des vols supplémentaires vers Montréal pour l’été 2024 est apparu en premier sur Kapitalis.

Les tarifs des liaisons concernées par cette offre sont en TTC aller-retour, en monnaie du pays de départ, comme suit :

• Montréal-Tunis : 1.399 CAD

• Paris-Tunis: € 379

• Bruxelles-Tunis : € 389

• Rome-Tunis: € 249

Tunisair n’imposera pas de pénalité pour tout changement ayant lieu avant le vol. En cas de no-show, le changement sera pénalisé.

Par ailleurs, le remboursement de Tunisair est autorisé avec pénalités avant le vol, mais ne sera pas effectué si le voyage est entamé.

Côté bagages en soute, sont acceptées 2 pièces de 32 kg chacune au départ de l’Europe. Au départ du Canada, ce sont 2 pièces de 23 Kg chacune qui sont acceptées. En cabine et dans les 2 cas, un seul bagage de 10 kg est admis.

Notons que pour les enfants de moins de 2 ans n’occupant pas de siège, Tunisair précise que le tarif sera réduit de 90%.

Source : TourismeInfo

L’article Tunisair lance une offre spéciale pendant janvier 2023 est apparu en premier sur Kapitalis.