La Tunisie est un pays démocrate et qui se veut moderniste, mais elle tient, en même temps et paradoxalement, à des valeurs, pour le moins, rétrogrades, comme celle obligeant les parents à attribuer des prénoms arabes à leurs enfants. Une contrainte souvent non-respectée, notamment à Bizerte, et cela a fini par déplaire à la municipalité...