La loi du milieu : Gammarth, entre chantiers, folies des hauteurs, et bassesses

A Gammarth, ce quartier de la banlieue nord de Tunis, adossé à flanc de colline face à la mer, les villas semblent les jours d’été suspendues entre l’azur du ciel et celui des flots. Mais depuis les années Ben Ali, les lois de l’urbanisme ont aussi changé; les membres de la famille régnante, détenteurs du pouvoir économique et politique, avaient éprouvé la nécessité de faire étalage de luxe, et les règlements avaient dû se plier à leurs besoins. Par Dr Mounir Hanablia *

Le poème du dimanche: ‘‘Les Amoureux’’ de Jaime Sabines

Né le 25 mars 1926 à Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, et décédé le 19 mars 1999 à Mexico, Jaime Sabines de son nom complet Jaime Sabines Gutiérrez était un poète mexicain. Grand nom de la poésie hispanophone du XXe siècle, Il est surnommé «le tireur d’élite de la littérature». Son présent poème, l’un des plus célèbres, a été traduit de l’espagnol par Émile Martel.

error: Contenu protégé !!