Les organisateurs promettent une immersion profonde dans l’œuvre intemporelle d’Albert Camus et une opportunité d’échanger, notamment sur les idées et les thèmes clés abordés dans l’ouvrage.

Le rendez-vous est pris pour samedi à 16h30 au Jeelen art & events home, un espace dans la Médina de Nabeul dédié aux arts et à la culture, pour une rencontre enrichissante : « Ne manquez pas cette chance de vivre la littérature autrement », commentent les organisateurs.

Notons que Nabeul Book Club est une association culturelle, dont les activités sont axées sur la littérature et la philosophie et qui organise plusieurs évènements et rencontres pour les jeunes et moins jeunes.

Y. N.

L’article Nabeul Book Club | Rencontre littéraire autour de «L’Homme révolté» de Camus est apparu en premier sur Kapitalis.

Entretien réalisé par Mohamed Amine Kacem * 

Considérez-vous le réseau social Facebook comme «baromètre» permettant de mesurer l’ampleur de ce que vous écrivez sur cet espace virtuel ou encore de votre œuvre poétique par les lecteurs ?

Non, plutôt comme écriture de l’urgence, être dans l’actualité, avoir une emprise sur les événements comme auteur, citoyen du monde, cela ne m’empêche pas d’écrire l’œuvre ailleurs, réécrite, qui sera publiée, imprimée sur papier, mais un recueil c’est tous les deux ou trois ans, mon mur sur Facebook, me permet un contact direct avec certains lecteurs, réduit l’isolement du poète, sa solitude. J’ajoute que je publie également et presque régulièrement des textes et des poèmes dans des médias numériques, magazines d’actualité ou revues littéraires.

Choisir un format bref, abrégé, parfois intime ou amical est-il un moyen de joindre le poétique au numérique, à l’instantané qui est le propre de la poésie, mais aussi de se contenter du «Comment» puisqu’elle (la poésie) ne cherche pas le «Pourquoi» ?

J’écris sans me soucier du format, c’est le genre qui l’exige, je joins aussi bien la poésie que la prose, toutes sortes d’écritures littéraires, évocations, souvenirs, réflexions théoriques, carnets, commentaires sur l’actualité, liens à d’autres événements littéraires, à des articles, il en est ainsi de mon activité quotidienne d’écrivain, écrire est une charge, parfois lourde, en partager une partie, allège. Rien n’est instantané. Chaque mot est réfléchi, chaque métaphore, chaque allusion, je ne m’oublie pas sur Facebook, qui exerce sa censure. Je m’arrange pour que mes textes gardent leur éthique et déontologie, avec la responsabilité morale et surtout ne pas accepter les commentaires excessifs ou qui versent dans le discours haineux. Ce qui semble intime est mon visage humain, dans un monde brutal et chaotique que je refuse.  

Y a-t-il un projet ou une proposition de publication qui regroupe une partie ou la totalité de ce que vous produisez sur les réseaux sociaux ? Si oui, ce sera quel format ; numérique ou version papier, chez le même éditeur et en gardant cet art de l’illustration qui traverse vos recueils de poésie, peut-être ?

Il ne s’agit pas de proposition, mais comme je l’ai dit au début, un manuscrit sera soumis à un éditeur deux ou trois ans après, en vue d’une publication papier. Certains textes sur Facebook, seront choisis, retravaillés, en fonction de la thématique du projet. Malheureusement pour les illustrations, cela rendrait la publication impossible, tant cela deviendrait onéreux pour l’éditeur, mais cela n’est pas impossible pour les livres d’art…

Avez-vous pensé à une mauvaise parodie, au plagiat ou encore au détournement de votre pensée au moment où vous créez votre contenu digital. Un contenu faisant le cœur d’une pensée qui puise non seulement dans l’histoire littéraire mais aussi dans l’héritage tunisien, maghrébin, méditerranéen, dans un croisement de cultures, de traditions, de rives ?

Oui, cela n’est pas sans risque, mais cela arrive aussi dans la version papier, il y a même un site pour les plagieurs, grâce aux logiciels et l’IA, il est facile de déceler le vrai du faux mais ceci revient aux chercheurs, aux critiques, je ne peux pas m’appliquer à créer un contenu et perdre mon temps à contrôler les faussaires. C’est déjà laborieux de pouvoir écrire dans des conditions de santé bien fragiles ! Pour les dimensions géographiques dont vous parlez, j’y adhère de toutes mes forces et m’y emploie. 

 «Que peut la littérature» à l’ère des réseaux sociaux, surtout pour un poète et ancien professeur de lettres, contraint de quitter sa terre natale, s’éloigner de sa famille, de son «réseau» d’amis et de son cercle de militants et activistes ?

Il ne me revient pas à moi de répondre à cette question, me concernant d’un livre à l’autre, je tente de dire mon être, ma liberté, mon exil, mon amour pour ma terre natale, à laquelle j’ai consacrée au moins trois recueils, Je te nomme Tunisie (Al Manar, 2011), Chants pour la Tunisie (Al Manar, 2023), Mon pays, la braise et la brûlure (2025). Mais elle traverse presque toute l’œuvre. C’est aux lecteurs de trouver, ou le contraire, dans l’œuvre, ce qui leur parle, ce qui fait que la littérature reste digne, parole haute et crédible, émotionnellement et intellectuellement. La question que vous posez est importante mais on ne peut s’atteler à une œuvre littéraire et s’arrêter à la question «qu’est-ce que la littérature» ou «que peut la littérature» car il faut la faire la littérature, réseaux sociaux ou pas. L’écriture est en elle-même une réponse. 

Enfin, peut-on parler d’un prolongement poétique, d’idées et de traces nostalgiques de ce que vous avez nommé «Tunisie» à travers vos publications récentes sur Facebook, notamment les «Digressions littéraires» ?

Les digressions me permettent une liberté thématique et formelle, sans entraves, sans frontières, elles portent mes préoccupations, mes soucis, mes vœux, mes sentiments, mes émotions, mes idées, certaines, en effet, sont marquées par la nostalgie mais aussi le regard critique, il y a un va-et-vient permanent, entre le pays de résidence et le pays natal. Les temps et les espaces se mélangent et s’enchevêtrent, parce que l’être est ainsi, objet de conflits intérieurs, d’intensité ontologique. 

Cette Tunisie plurielle, méditerranéenne, africaine, nourricière d’avant, de l’instant présent est-elle omniprésente dans votre espace virtuel ou vous essayez parfois d’y échapper, de prendre du recul par rapport à tout ce qui se passe actuellement dans ce pays et partout dans les régions qui l’entourent ?

Non, pas de recul, du tout, au contraire, l’espace virtuel, pour moi, est réel, je ne le prends pas à la légère. Les mêmes préoccupations que je développe dans l’œuvre se retrouvent sur mon mur. Mes lecteurs ne sont pas que des Tunisiens, ou arabes, ils sont d’autres pays et j’essaie de leur porter une parole de paix, de fraternité, où qu’ils soient, déjouant le discours guerrier, la brutalité des agresseurs, l’arrogance des puissants, dénoncer l’injustice, où qu’elle soit.  Je suis habité par la Tunisie, mais je suis aussi citoyen du monde et le poème ne se limite pas à un espace, fût-il le sien, mon désir de dépasser les frontières, de me mêler à la condition humaine est une volonté d’être du côté de respect de la vie humaine, contre la volonté de mort et ceux qui la donnent.

* Titulaire d’un doctorat en littérature française moderne et contemporaine et actuellement médiathécaire à l’Institut français de Sfax, s’est

** Cette manifestation scientifique se voulait une réflexion sur les enjeux et les nouvelles perspectives de l’introduction des formes littéraires et artistiques sur les réseaux sociaux. Elle a suscité différentes interrogations sur les changements apportés par ces réseaux en ligne, le digital, ou encore l’IA dans les domaines de la littérature et des arts.

L’article Entretien avec Tahar Bekri | Évocations poétiques et espaces numériques est apparu en premier sur Kapitalis.

Cet évènement sera organisé samedi 8 mars à 21h à l’Auditorium de l’Institut français de Tunisie (IFT), sachant que l’entrée est libre dans la limite des places disponibles, précisent les organisateurs.

Wafa Ghorbal, Malika Golcem Ben Rejeb, Amina Arfaoui et Nessrine Boukadi interviendront lors de cette rencontre-débat qui sera modérée par Raouf Medelgi

L’article Kteb tounsi | IFT : «La place de la femme dans la littérature» est apparu en premier sur Kapitalis.

Le rendez-vous est donné à la Médiathèque de l’IFT de 16h à 17h30 : La barque des mots explore les liens entre différentes facettes de deux époques (1850-1900 et 1900-1950) invite un public ado et adulte (à partir de 17 ans) à participer dans cette nouvelle aventure d’échange et d’apprentissage avec l’écrivaine Azza Filali.

En séances bimensuelles, les participants découvrent comment un même mot peut résonner philosophiquement, littérairement ou artistiquement, créant des ponts entre disciplines. La métaphore de la barque souligne l’universalité des mots, qui voyagent librement, unissant les îles de sens sans frontières fixes.

✅ Inscription gratuite 👉 ghada.fatnassi@institutfrancais-tunisie.com

L’article La Barque des Mots : Philosophie, littérature et art avec l’écrivaine Azza Filali est apparu en premier sur Kapitalis.

Djamal Guettala

Le festival a démarré jeudi dernier avec la projection des premiers épisodes de ‘‘Une amitié dangereuse’’, série réalisée par Alain Tasma, inspirée des romans ‘‘Marie des intrigues’’ et ‘‘Marie des passions’’ de Juliette Benzoni.

L’ouverture a été chaleureusement accueillie par un public enthousiaste, qui a apprécié l’adaptation soignée et la tension dramatique de cette série historique.

Les séries en compétition

Le cœur du festival réside dans les séries et unitaires en compétition, représentant une diversité de genres et de pays. Voici la sélection en compétition cette année :

1. La Storia (Italie), réalisée par Francesca Archibugi, adaptée du roman éponyme d’Elsa Morante;

2. Le Combat d’Alice (France), réalisée par Thierry Binisti, adaptée de 8865 de Dominique Legrand ;

3. Détective surprenant, la fille aux yeux de pierre (Canada), réalisée par Yannick Savard, inspirée de On finit toujours par payer de Jean Lemieux;

4. Dear You (France), réalisée par Julien Carpentier, tirée de la saga éponyme d’Émily Blaine;

5. Joan (Royaume-Uni), réalisée par Richard Laxton, inspirée de l’autobiographie I am what I am de Joan, la célèbre voleuse de diamants britannique;

6. The Serial Killer’s Wife (Royaume-Uni), réalisée par Laura Way, tirée du roman éponyme d’Alice Hunter;

7. La Red Púrpura (Espagne), réalisée par Paco Cabezas & Juan Miguel del Castillo, adaptée du roman éponyme de Carmen Mola.

Focus sur l’adaptation littéraire à l’écran

Le festival s’inscrit dans une démarche de valorisation de l’adaptation littéraire au cinéma et à la télévision. En mettant en lumière le travail créatif de la transposition des livres à l’écran, il offre au public une occasion unique de découvrir les coulisses de la création de séries, tout en mettant en avant la richesse des œuvres littéraires. À travers des projections, des rencontres et des échanges avec les équipes des séries, le festival célèbre l’union entre l’art de la lecture et les récits audiovisuels.

Le Marseille Series Stories ne se limite pas à des projections : des rencontres professionnelles, des tables rondes et des conférences permettent aux créateurs, producteurs, et spectateurs de discuter des défis et des enjeux de l’adaptation. Ces échanges nourrissent la réflexion sur la manière dont la littérature influence le paysage audiovisuel contemporain.

Le cadre méditerranéen de Marseille, avec ses rues historiques et son port emblématique, est le lieu idéal pour accueillir un événement aussi riche en diversité culturelle. La ville, ouverte sur le monde, renforce l’esprit du festival, en mettant en avant des œuvres venues de différentes régions du monde tout en célébrant la culture méditerranéenne.

Cette 4^e édition du Marseille Series Stories confirme son statut de festival incontournable, offrant une programmation internationale de qualité, des discussions passionnantes, et un hommage à l’art de l’adaptation littéraire à l’écran.

Ce rendez-vous annuel est devenu un point de convergence pour les passionnés de littérature, de séries et de cinéma, célébrant l’influence de la littérature dans le domaine audiovisuel. Les prochaines éditions s’annoncent également riches en découvertes et en émotions, renforçant l’attrait croissant de ce festival unique en son genre.

L’article Festival Marseille Series Stories : littérature, cinéma et télévision   est apparu en premier sur Kapitalis.

Ce prix souligne non seulement la puissance de son écriture, mais aussi son impact sur la littérature contemporaine.

L’autrice sud-coréenne, qui a précédemment reçu plusieurs distinctions littéraires, dont le prix Man Booker International en 2016 pour son roman ‘‘The Vegetarian’’, continue d’explorer des sujets complexes et émotionnels dans ses œuvres. Son roman ‘‘Impossibles adieux’’, récemment récompensé par le prix Émile Guimet, témoigne de son talent unique pour capturer la condition humaine à travers une narration intense et sensible.

Han Kang succède à Jon Fosse, l’écrivain norvégien qui a été couronné l’année précédente, et sa reconnaissance au sein du prestigieux palmarès des lauréats du Nobel de littérature renforce la place de la littérature sud-coréenne sur la scène mondiale.

 D. G.

L’article Le Nobel de littérature décerné à l’autrice sud-coréenne Han Kang est apparu en premier sur Kapitalis.

La médiathèque de l’IFT accueille demain à partir de 18h Aziza Harmel, curatrice d’art contemporain, et Mouha Harmel, écrivain, lauréat du dernier Comar d’or pour son roman « Siqal l’antre de l’ogresse ».

Le duo de frère et sœur viennent parler de leur passion pour l’univers de la culture, et notamment pour l’art contemporain et la littérature.

F.B

L’article Tunis : Littérature et curation d’art avec Aziza et Mouha Harmel est apparu en premier sur Kapitalis.

La Journée mondiale contre l’homophobie, la transphobie et la biphobie est célébrée le 17 mai de chaque année depuis 1990 pour commémorer la décision de l’OMS de ne plus considérer l’homosexualité comme une maladie.

Dans le cadre de la célébration de cette journée, l’IFT organise une journée de débat avec la participation de plusieurs acteurs de la société civile et de professeurs de droit : Salwa Hamrouni (professeure de Droit public, membre de la COLIBE et présidente de l’ATDC), Hafidha Chekir (professeure de Droit public et militante des droits humains), Ramy Khouili (militant des droits humains et co-auteur de « Article 230 : Une histoire de la criminalisation de l’homosexualité en Tunisie ») et Amen Sabtaoui (activiste et réalisateur du court-métrage « La dernière nuit »).

La table ronde sera précédée d’une lecture d’extraits de : La valse des silences (JC Lattès, 2022), lu par son autrice Malek Lakhal et de Voilà Voilà, poème de Christiane Taubira, lu par Zeineb Henchiri.

F.B

L’article Journée mondiale contre l’homophobie à Tunis : Etat des lieux, débats et littérature est apparu en premier sur Kapitalis.

Cette troisième édition récompense la meilleure œuvre dans les catégories littéraires suivantes :

1. Le roman ou le recueil de nouvelles en langue arabe : 20.000 DT
2. Le roman ou le recueil de nouvelles en langue française : 20.000 DT
3. L’essai en langue arabe ou française : 20.000 DT
4. Le recueil de poésie en arabe ou en français : 20.000 DT
5. Le livre ou bande dessinée adressés à l’enfant et / ou l’adolescent : 10.000 DT
   • Huit ( 08 ) exemplaires pour chaque catégorie de prix choisie doivent être déposés à l’adresse suivante :
   Immeuble 1 Skazar 3e étage Rue Alfred Nobel Les Berges du Lac 3 2015 Tunis, Tunisie

• Les œuvres concourant au prix doivent être présentées en accord entre l’auteur et l’éditeur.
• Le dernier délai de dépôt des œuvres postulantes au prix est fixé au 30 juin 2023.
• Les œuvres doivent être publiées en Tunisie ou en coédition avec une maison d’édition tunisienne en 2022-2023.
• Les œuvres non retenues ne sont pas retournées.
• Les œuvres postulant au prix ne doivent pas avoir été déjà primées dans un autre prix littéraire.
• La candidature au prix n’est retenue que si l’auteur s’engage par écrit au moment de l’inscription ou du dépôt des œuvres, comme dernier délai, à coller sur le livre, s’il est primé, un bandeau portant la mention « Prix Abdelwaheb Ben Ayed de littérature », la catégorie du prix, la session et l’année correspondante. Ces bandeaux seront fournis par la Fondation Abdelwaheb Ben Ayed à l’occasion de la cérémonie de proclamation des résultats, et le chèque n’est remis au gagnant que si cet engagement est respecté.
• Une copie du livre sera remise le jour de la remise du chèque à FABA.
Pour concourir au prix, nous vous invitons à consulter la charte du Prix publiée sur le site ou la page facebook de la Fondation et à vous y inscrire en remplissant soigneusement le formulaire d’inscription disponible sur le site ou au siège de la fondation dont l’adresse est indiquée ci-dessus.

Lien du formulaire d’inscription :
https://docs.google.com/…/1FAIpQLSeKN3QiXvSD3n…/viewform

Lien charte en français :
https://drive.google.com/…/1E5CW8p9NVz…/view

Site :
http://fondation-aba.org/

Communiqué

L’article Ouverture des inscriptions au concours du Prix Abdelwaheb Ben Ayed de littérature est apparu en premier sur Kapitalis.

La Maison du Roman organise la 3^e édition du concours littéraire « Romans de l’été » qui aura lieu le 25 juin 2021.

Lancé en 2018 dans le cadre du programme national du ministère des Affaires culturelles pour encourager la lecture auprès des jeunes et des moins jeunes, « Les romans de l’été » est un concours littéraire organisé au début de chaque saison estivale par la Maison du Roman (Cité de la Culture), sous la direction du romancier Kamel Riahi, afin d’élire une sélection de romans à lire pendant les vacances d’été.

Pour cette nouvelle édition, le concours propose 9 romans écrits par trois auteurs tunisiens, trois auteurs arabes et trois auteurs de renommée internationale, parmi lesquels les candidats pourront choisir une œuvre qu’ils devront défendre à travers une critique littéraire (en arabe, en français ou en anglais) face à un jury au siège de la Maison du roman, le 25 juin prochain.

Trois prix seront décernés aux gagnants (un prix pour chaque catégorie). Le public pourra suivre le déroulement du concours en ligne, sur la page officielle de la Maison du Roman.

Fawz Benali

L’article Maison du Roman : Retour du concours littéraire « Romans de l’été » est apparu en premier sur Kapitalis.