Encore une fois, la Haute autorité indépendante de la communication audiovisuelle (Haica) a épinglé un média pour usage de la langue française. Cette fois, ça a été le tour de Radio 6. La structure constitutionnelle s’appuie, comme d’habitude, sur le cahier des charges et les termes de l’accord de licence pour se justifier.
Sauf qu’il est bien temps d’abandonner ce genre d’articles moyenâgeux et d’arrêter de harceler les médias et de limiter leur liberté d’expression pour des raisons aussi conservatrices.
L’emploi de la langue française a été, selon la Haica, excessif lors de l’épisode du 29 novembre 2021 de l’émission « Nos enfants sont un trésor ».
La Haica a, par ailleurs, appelé les animateurs de l’émission à employer l’arabe littéraire ou le dialecte tunisien et à traduire les termes en langue étrangère employés par leurs invités. Sachant que le dialecte tunisien est de nature hybride !
C. B. Y.
Donnez votre avis