L’affaire de la marque automobile allemande Volkswagen aux Etats-Unis démontre que la tentation existera toujours pour toute société quelle qu’elle fut de réaliser des bénéfices contre les lois en vigueur, et que les contrôles réalisés par les autorités publiques seront toujours nécessaires. Par Dr Mounir Hanablia